DELF
Diplôme d’Études en Langue Française (Diploma de Estudos em Língua Francesa)

DALF
Diplôme Approfondi de Langue Française (Diploma Aprofundado de Língua Francesa)

O DELF e o DALF são os diplomas oficiais do Ministério da Educação Nacional francês para certificar as competências em francês dos candidatos estrangeiros. Os certificados são reconhecidos internacionalmente e podem ser obtidos com fins pessoais ou de estudo, trabalho ou imigração para um país francófono.

Criados em 1985, eles estão presentes hoje em 154 países e abrangem mais de 900 centros de exame no mundo. Desde 1° de setembro de 2005, o DELF e o DALF mudaram de acordo com as propostas do Quadro europeu comum de referência para as línguas do Conselho da Europa.

Os certificados do DELF e DALF obedecem
- as normas internacionais de elaboração de provas (www.alte.org)
- a harmonização do Quadro europeu comum de referência para as línguas (www.coe.int) e são de responsabilidade da Comissão nacional do DELF e do DALF cuja sede é no CIEP-Centre International d’Études Pédagogiques.( http://www.ciep.fr/delfdalf/index.php)

Por serem diplomas independentes e não havendo nenhum pré-requisito, o candidato pode se inscrever diretamente para o exame de sua escolha, em função do seu nível.

Público alvo
Qualquer pessoa que quiser valorizar suas competências em francês para fins pessoais ou profissionais. Não há restrições quanto à idade, formação acadêmica ou nacionalidade dos candidatos (exceto a francesa).

Nível

Níveis do CECR

DELF/ DALF

Nível

Horas de estudo

C2

DALF C2

Domínio completo

+800 horas

C1

DALF C1

Autônomo

+/- 800 horas

B2

DELF B2

Avançado

+/- 600 horas

B1

DELF B1

Referência

+/- 300 horas

A2

DELF A2

Elementar

+/- 200 horas

A1

DELF A1

Iniciante

+/- 100 horas

CECR

Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues
(Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas.)

As aulas da Aliança Francesa preparam seus alunos a passarem estes diplomas.
Veja a correspondência dos diplomas com nossos cursos em São José dos Campos e Taubaté.

Nível CECR

DELF

Curso na Aliança Francesa

A1

DELF A1

A1.1 + A1.2

A2

DELF A2

A2.1 + A2.2

B1

DELF B1

B1.1 + B1.2 +B1.3 + B1.4

B2

DELF B2

B2.1 + B2.2


Objetivo
Obter um diploma oficial do Ministério da Educação Nacional francês

Validade
Indeterminada

Como se inscrever?
No Vale do Paraíba assim como em outras 26 Alianças Francesas no Brasil, são realizadas anualmente duas sessões: junho e novembro.
As inscrições podem ser feitas nas secretarias de uma de nossas 3 unidades: Jd. Esplanada, Jd. Satélite (ambas em São José dos Campos) em na Jd. das Nações (em Taubaté).
Para a sessão de junho as inscrições são de março à abril e para a sessão de novembro, inscrições de agosto à setembro.

Organização das provas
Em cada um dos níveis, uma série de quatro provas avaliam as quatro competências: compreensão e produção orais e compreensão e produção escritas.
Para ver exemplos de provas, consulte:  http://www.ciep.fr/delfdalf/presentation-delf.php